Prevod od "te ver na" do Srpski

Prevodi:

te vidim u

Kako koristiti "te ver na" u rečenicama:

Quero te ver na igreja no domingo, certo?
Хоћу да те видим у недељу!
Bem, então gosto de te ver na hora de dormir.
Pa, onda, volim da te vidim pred spavanje.
Ele quer te ver na hora de dormir também?
I on želi da tebe vidi u vreme za krevet?
Mais perto, deixa eu te ver na luz.
Bliže da mogu da te vidim. Da te vidim na svetlu.
Nunca fiquei tão feliz de te ver na vida!
Nikad nisam bila tako sretna što te vidim!
Quero te ver na próxima quarta, depois do expediente.
Želim da doðeš do mene sljedeæu srijedu kad si gotov.
Estava esperando para te ver na televisão, eh?
Jedva èekam da te vidim na tele viziji.
Ele vai te ver na carruagem e vai se juntar a você daqui a um mês
Otpratice te do kocije i pridruzice ti se za mesec dana
Daniel Moss quer que te ver na sala dele.
Da? Daniel Mous bi želeo da te vidi u svojoj kancalariji, imaš vremena?
Lulu, posso te ver na sala da família?
Lulu, možemo li da poprièamo u dnevnoj sobi?
Se eu não te ver nesse lugar... espero te ver... na morada de Waengongi.
Ako te ne vidim na ovom mestu... Nadam se da æu te videti... u Vangogijevom mestu.
Se der positivo, espero te ver na cirugia.
Ako nalaz bude pozitivan, vidimo se na operaciji.
Eu vou te ver na feira hoje?
Da li æemo se videti danas na uliènom vašaru?
Amigo ou não amigo, na próxima vez que te ver na cena de um crime... vou ter que te prender.
Ja kažem tebi... Prijatelj ili neprijatelj, igra ili ne... sledeæi put kad te vidim na mestu zloèina, privešæu te.
Não quero te ver na rua, você me deixa louco!
Ne želim te više vidjeti vani, izluðuješ me.
Achei que fôssemos te ver na audiência do colégio.
Mislio sam da æemo te videti na satanku školskog odbora.
Jamie ficou feliz de te ver na escola hoje.
Jamie je bio sretan vidjeti te u školi danas.
Estava no escritório dela, mas tem alguém esperando para te ver na sala de conferências.
Ona je u svom uredu. Ali netko vas èeka, u konferencijskoj sobi, oni...
Pra eu poder pelo menos te ver na tela.
Barem æemo tako moæi da se vidimo.
Jack quer te ver na TV na quinta.
Džek oèekuje da te vidi u èetvrtak.
Por que me impediu de te ver na prisão?
Zašto si me naterao da ti dolazim u posete u zatvor?
Não, vim te ver, na verdade.
Ne, ustvari, došao sam da te vidim. -Oh, dobro.
Vou te ver na casa do Roger e da Jane na Ação de Graças?
Hoæu li te vidjeti kod Rogera i Jane za Dan zahvalnosti?
O Michael quer te ver na área médica.
Мајкл захтева да те види у амбуланти.
Se não conseguir te ver na minha escola 1h por dia, terei problemas maiores.
Ako ne bi mogla podnijeti da te vidim u svojoj školi jedan sat dnevno, onda imam veæih problema.
Acabei de te ver na televisão.
Baš sam te videla na TV-u danas.
Eu vou te ver na próxima semana, está bem?
Vidimo se, sledeæe sedmice, u redu?
Meu nome nos jornais e nos blogs. "Quer que eu vá te ver na cadeia?"
Moje ime biæe na svakom papiru i blogu dok te budem poseæivala u zatvoru.
Parece que vou te ver na faculdade comunitária.
Ipak æemo se viðati na koledžu.
Para um monte de testemunhas te ver na casa, enquanto estou em outro lugar vestido de vigilante?
Da bi imao stotine svedoka koji æe svedoèiti da si bio kuæi dok sam ja na drugom kraju grada obuèen kao osvetnik?
Devo te ver na próxima consulta, certo?
Ovo æe da te drži do našeg narednog sastanka.
Sim, bem, não queria mais te ver na minha timeline.
Da, pa, nisam htela više da te gledam u novostima.
Por que ele foi te ver na biblioteca?
Zašto te on poseæuje u deèijoj biblioteci?
Nunca mais quero te ver na minha cidade novamente, entendeu?
Ne želim više nikada da te vidim u mom gradu, razumeš?
E gostaria de te ver na faculdade.
Videæeš. I volela bih da vidim da si ti otišla na koledž.
Uma coisa é ter que despertar meu marido e a amante, mas me respeito demais para te ver na piscina.
Jedna je stvar izigravati budilnik svom suprugu i njegovoj ljubavnici, ali imam dovoljno samopoštovanja da bih te gledala kako se gostiš kraj našeg bazena.
Estou ansioso para te ver na "Pagliacci".
Radujem se što æu te videti na operi Pagliacci.
Gosto de te ver na plateia, minha gata selvagem e destemida.
Volim te vidjeti kako sjediš ovdje. Moja divlja, neustrašiva cura.
Não queria te ver na parede, Gerry.
Nisam te želela na svom zidu, Džeri.
Bom te ver na cidade, Spellman.
Drago je što si došao Spelmene.
Bem, Isaac, que bom te ver na caminhada.
AJZAK, LEPO JE NATRÈATI NA TEBE.
0.86297011375427s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?